Her snort is soft as she shrugs around a sip of tea. "It's hardly Strukturwandel der Öffentlichkeit: Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft."

Surely he doesn't need to understand the words themselves to understand that pictures of squids are a step up from dense political theory.

"What d'you read about, then?"